土曜日の夜にmookの両親と兄家族がやってきて丸3日。
mookの仕事の都合でほとんど私が案内しているんですが?
でも、結婚前の顔合わせでみんなで日本に行った時を思えば
なんてことはないです。
あの時は、案内、通訳、さらに運転も一人でしなきゃいけなかったから。
かなりテンパッてたと思うけど、今回はそんなこともなく
ちょっと余裕が持ててるかな〜。
いやぁ、でも今回改めて思ったのは
やっぱり韓国は家族、親族のつながりが強いな〜ってこと。
ま、それだけ争いごともあったりなんかするんだけど・・・。
mookの兄弟はそれぞれ結婚して別の家庭を築いたわけだけど
旅行するにも何するにも「両親と兄弟の家族はセット」みたいな。
そこまでが家族の単位って言うのかな?
それから、済州島にはmookの叔父さんがいるんだけど
その叔父さん、叔母さんも普段からすごく私たちの面倒を見てくれるんだよね。
もちろん今回の旅行も、仕事があって一緒に回れはしないけど
昨日はみんなで泊まりに行ったし、他にもいろいろ最大限助けてくれて。
でもそれが当然みたいな?
よく韓国人に「日本人は個人主義だ」なんて言われて
その時は「そうなのかな〜?」ってあんまりピンとこなかったけど
これに比べたらね。そりゃそう見えるよね、と思う。
どっちが良いとか悪いとかじゃなくて、それはもう
文化の違いですから。
さてさて、そろそろ寝ないと。
明日は済州島からさらに船で牛島ってとこに行く予定。
きれいな砂浜があるんだって〜。
写真撮ったらまたアップしま〜す。

ここはピョソン海水浴場。ここよりきれいなのかなぁ?
いつも応援クリックありがとうございます!

にほんブログ村
mookの仕事の都合でほとんど私が案内しているんですが?
でも、結婚前の顔合わせでみんなで日本に行った時を思えば
なんてことはないです。
あの時は、案内、通訳、さらに運転も一人でしなきゃいけなかったから。
かなりテンパッてたと思うけど、今回はそんなこともなく
ちょっと余裕が持ててるかな〜。
いやぁ、でも今回改めて思ったのは
やっぱり韓国は家族、親族のつながりが強いな〜ってこと。
ま、それだけ争いごともあったりなんかするんだけど・・・。
mookの兄弟はそれぞれ結婚して別の家庭を築いたわけだけど
旅行するにも何するにも「両親と兄弟の家族はセット」みたいな。
そこまでが家族の単位って言うのかな?
それから、済州島にはmookの叔父さんがいるんだけど
その叔父さん、叔母さんも普段からすごく私たちの面倒を見てくれるんだよね。
もちろん今回の旅行も、仕事があって一緒に回れはしないけど
昨日はみんなで泊まりに行ったし、他にもいろいろ最大限助けてくれて。
でもそれが当然みたいな?
よく韓国人に「日本人は個人主義だ」なんて言われて
その時は「そうなのかな〜?」ってあんまりピンとこなかったけど
これに比べたらね。そりゃそう見えるよね、と思う。
どっちが良いとか悪いとかじゃなくて、それはもう
文化の違いですから。
さてさて、そろそろ寝ないと。
明日は済州島からさらに船で牛島ってとこに行く予定。
きれいな砂浜があるんだって〜。
写真撮ったらまたアップしま〜す。

ここはピョソン海水浴場。ここよりきれいなのかなぁ?
いつも応援クリックありがとうございます!
にほんブログ村
トラックバック(0) |
うりぼう 海きれ〜〜早く遊びに行きたいな。私も、毎週のようにおっぱの親戚に会って、人がいっぱいいるので把握できません・・・。うちは何年も親戚にあってないのにー。いとこにはもう5年以上会ってません。適応にとまどうよ><
リサ ピョソンにも遊びに来たんだね^^
うちも25日まで両親いるから忙しくて・・・
確かに韓国人は情が深くて家族愛がはんぱない!孝をする子供も多いし笑
うちは毎月両親やら主人の兄弟たちが来るからもう緊張とかしないけれども…気はつかうよね^^;
両親も私のことを娘のように可愛がってくれて…ありがたいよ〜笑
承認待ちコメント
-
明日から義理家族たちが
済州島に遊びに来ることになりました。
mookのご両親と、お義兄さん夫婦+幼児ふたり。
総勢6名さまが1週間うちに泊まるみたいです。
しかもそれ、おとといくらいに決まったんだよね・・・。
シブモニム(義両親)とも、お義兄さん家族も普段から
仲はいいし、姪っ子たちに会えるのはうれしいから
別に迷惑とかそんなんじゃないんだけど。
でもまぁいろいろ緊張です。
なんせ別々に住んでから始めての訪問だからね。
お宅の息子さんにちゃんとおいしいもの食べさせてますよ〜
みたいなアピールしなきゃいけないかな。
いやいや・・・そんないやみっぽいシオモニでもないので。
でも安心してもらわないとね。
今日はお掃除、布団干し、買い物して作り置きのおかずも
山ほど作っておきました。冷蔵庫がパンパンだ〜。
一週間どんな旅行になるかな〜?
また報告しま〜す。
オラにパワーを分けてくれ!

にほんブログ村
済州島に遊びに来ることになりました。
mookのご両親と、お義兄さん夫婦+幼児ふたり。
総勢6名さまが1週間うちに泊まるみたいです。
しかもそれ、おとといくらいに決まったんだよね・・・。
シブモニム(義両親)とも、お義兄さん家族も普段から
仲はいいし、姪っ子たちに会えるのはうれしいから
別に迷惑とかそんなんじゃないんだけど。
でもまぁいろいろ緊張です。
なんせ別々に住んでから始めての訪問だからね。
お宅の息子さんにちゃんとおいしいもの食べさせてますよ〜
みたいなアピールしなきゃいけないかな。
いやいや・・・そんないやみっぽいシオモニでもないので。
でも安心してもらわないとね。
今日はお掃除、布団干し、買い物して作り置きのおかずも
山ほど作っておきました。冷蔵庫がパンパンだ〜。
一週間どんな旅行になるかな〜?
また報告しま〜す。
オラにパワーを分けてくれ!
にほんブログ村
トラックバック(0) |
ワッタカッタ! 会社も家庭の行事も突然思いつくみたいですね。
私も慣れないととは思いますが慣れない。
やはり掃除してお買物に行って、シャワーも浴びたい。とか、
やはり日本人は気を使います。
亭主には機動力が無い!と言われますが、
人様がいらっしゃる時は、きちんと
おもてなしがしたいですよね〜。
がんばってくださいね〜。
うりぼう 一週間ってのはちと長いよね・・・。日本人の感覚で言うと2〜3日が常識って思うけど、韓国では結構2週間とか普通みたいだね^^;でも、子供たちと色々どこか行ったりするのは楽しそう。ファイティン!
ワッタカッタ!さん
etsu66 まだ3日前くらいに言ってくれたから、
なんとか準備して楽しくやってますよ〜。
また報告します!
うりぼう
etsu66 久しぶりに姪っ子たちに会えてうれしいよ〜。
ここぞとばかりにオンマよりスンモ!って甘えてくるしね。
昨日はサッカー日韓戦。
3−0で歴史的な大勝!すごかったですね〜。
今日の韓国のニュースでは
「37年ぶりの大敗」
「札幌の惨事」
なんて見出しが躍ります。
かなりショックだったみたいです。
昨日は日本人の友達と一緒に観戦したから
(観戦と言うより、観戦を言い訳に飲み会)
あまり変な気を使わなくって済んだけど。
普段の日韓戦はけっこういつも肩身の狭い思いというか
なんとも居場所のないような思いをしています。
在韓日本人にとっては共通の悩みじゃないかなぁ・・・?
負けていい気持ちはしないのはもちろんなんだけど
勝っても微妙なんだよね。
韓国人は普段Kリーグとかプロ野球に興味はなくても、
国家代表戦、特に日韓戦に関しては応援熱がすごいから。
家にいるときは家族がみんなでテレビ見てても
私はたまに経過だけ確認して部屋に篭ってたりとか。
まぁ、サッカー観戦自体にあまり興味がないから
そんなに応援するってわけでもないんだけど。
WBCの時は会社にいたんだけど、どこからかテレビ出してきて
社長以下、全社員で観戦。(おもいっきり勤務時間中なのに!)
私は自分のパソコンでこっそり見てこっそりガッツポーズ。
こんな悩みもここにいる限りはしょうがないことなんだけどね〜。
なんか愚痴っぽくなっちゃったな。
とにかく、サッカー日本代表おめでとう〜。
がんばろう日本!
私にも応援のクリックお願いします!

にほんブログ村
3−0で歴史的な大勝!すごかったですね〜。
今日の韓国のニュースでは
「37年ぶりの大敗」
「札幌の惨事」
なんて見出しが躍ります。
かなりショックだったみたいです。
昨日は日本人の友達と一緒に観戦したから
(観戦と言うより、観戦を言い訳に飲み会)
あまり変な気を使わなくって済んだけど。
普段の日韓戦はけっこういつも肩身の狭い思いというか
なんとも居場所のないような思いをしています。
在韓日本人にとっては共通の悩みじゃないかなぁ・・・?
負けていい気持ちはしないのはもちろんなんだけど
勝っても微妙なんだよね。
韓国人は普段Kリーグとかプロ野球に興味はなくても、
国家代表戦、特に日韓戦に関しては応援熱がすごいから。
家にいるときは家族がみんなでテレビ見てても
私はたまに経過だけ確認して部屋に篭ってたりとか。
まぁ、サッカー観戦自体にあまり興味がないから
そんなに応援するってわけでもないんだけど。
WBCの時は会社にいたんだけど、どこからかテレビ出してきて
社長以下、全社員で観戦。(おもいっきり勤務時間中なのに!)
私は自分のパソコンでこっそり見てこっそりガッツポーズ。
こんな悩みもここにいる限りはしょうがないことなんだけどね〜。
なんか愚痴っぽくなっちゃったな。
とにかく、サッカー日本代表おめでとう〜。
がんばろう日本!
私にも応援のクリックお願いします!
にほんブログ村
トラックバック(0) |
てるてる 基本的には韓国を応援した方がいいんじゃないの?興味がないものは特に。
てるてる
etsu66 え〜。それはちょっと。。。日韓戦はだめなの。
そのかわり韓国と他の国がやってるときは
韓国応援するし!
韓国旅行情報&クーポンサイト tokujoy というサイトで
JOYプランナーというレポーターをすることになりました。
この前初めての記事が載りました。
このブログでも紹介したオイルジャン。
tokujoy 済州市民俗五日市場

こうやって記事になってみると・・・。
なんか写真の腕が・・・。ガクッ。
もうちょっと腕を磨かないといけなそう。
これからも普段行くお店とか注目スポットを
レポートして行こうと思います。
紹介して欲しいお店とかジャンルがあったら
教えてください〜。
いつも応援ありがとうございます。
がんばってブログ更新していきま〜す

にほんブログ村
JOYプランナーというレポーターをすることになりました。
この前初めての記事が載りました。
このブログでも紹介したオイルジャン。
tokujoy 済州市民俗五日市場

こうやって記事になってみると・・・。
なんか写真の腕が・・・。ガクッ。
もうちょっと腕を磨かないといけなそう。
これからも普段行くお店とか注目スポットを
レポートして行こうと思います。
紹介して欲しいお店とかジャンルがあったら
教えてください〜。
いつも応援ありがとうございます。
がんばってブログ更新していきま〜す
にほんブログ村
トラックバック(0) |
うりぼう そうかなぁ〜?初めてにしては、ちゃんとポイントも抑えてるし、まとまってて分かりやすかったよ^^
てるてる 話しが良く見えないので、もう少し詳しく書いて。最近カメラはまってんの?
melokoton レポーターデビューおめでとうございますっ♪
写真とってもお上手ですよぉ〜!!
アングルといい、彩りといい市場の雰囲気がよく出てると思いましたっ^^
済州島の見所、これからも楽しみにしてますっ☆
管理人のみ閲覧できます
-
etsu66 そう?経験者にそう言ってもらえてよかった^^
てるてる
etsu66 > 話しが良く見えないので、もう少し詳しく書いて。
それは記事のことを言ってるのかな?
それとも私の最近の生活のこと?
>最近カメラはまってんの?
そうなの。デジタル一眼レフ買ったの。
でもまだまだ・・・。
melokotonさん
etsu66 誰かと思ったら・・・
そういえばそうでしたね・・・^^;
まだまだ不慣れでお目汚しですが
これからもよろしくお願いします!
台風「ムイファ」(韓国語だと무이파)が
済州島の西側を通過中です。

今日は朝から雨と風がすごい!
雨が横向きに降ってます。
済州市は300ミリくらい雨が降ったみたい。
信号が落っこちたりとか、天然記念物の古木が倒れたりとか
被害が出てるみたい。
もちろん飛行機、船は欠航。
夏休みで済州島来てる人たちは大変だろうな・・・。
うちも小さいけどいろいろ被害が出てます。
下の階の焼肉屋の看板が外れて、うちの窓に当たってくるし。
朝それでびっくりして起きたわ。
言いに行ったけど人いないしさ。
雨漏りして床クロスの下に水が入り込んじゃったり
玄関の扉の隙間から雨が吹き込んじゃったり。。。
なんせぼろアパートなので。
韓国の家には雨戸ってものが無いんだよね。
なんででしょう?
うちみたいに物が当たったら窓割れちゃうよ〜。
テレビで「ガムテープを窓ガラス×印に貼りましょう」
なんてやってるし。
板でも貼り付けたい気分だよ。
今日はそんなわけで一日中家の中に篭ってました。
今夜いっぱいくらいはこのまま続くのかなぁ・・・。

応援のクリックお願いします!

にほんブログ村
済州島の西側を通過中です。

今日は朝から雨と風がすごい!
雨が横向きに降ってます。
済州市は300ミリくらい雨が降ったみたい。
信号が落っこちたりとか、天然記念物の古木が倒れたりとか
被害が出てるみたい。
もちろん飛行機、船は欠航。
夏休みで済州島来てる人たちは大変だろうな・・・。
うちも小さいけどいろいろ被害が出てます。
下の階の焼肉屋の看板が外れて、うちの窓に当たってくるし。
朝それでびっくりして起きたわ。
言いに行ったけど人いないしさ。
雨漏りして床クロスの下に水が入り込んじゃったり
玄関の扉の隙間から雨が吹き込んじゃったり。。。
なんせぼろアパートなので。
韓国の家には雨戸ってものが無いんだよね。
なんででしょう?
うちみたいに物が当たったら窓割れちゃうよ〜。
テレビで「ガムテープを窓ガラス×印に貼りましょう」
なんてやってるし。
板でも貼り付けたい気分だよ。
今日はそんなわけで一日中家の中に篭ってました。
今夜いっぱいくらいはこのまま続くのかなぁ・・・。

応援のクリックお願いします!
にほんブログ村
トラックバック(0) |
うりぼう 韓国の家って、すぐに雨漏りするよね。窓ガラスにガムテープって・・・にしても1時間に300ミリはすごい!大きな被害はなくてなにより><
うりぼう
etsu66 そっちはどうだった?大丈夫?


